Votre Avatar
Créer un compte
(bientôt)

Asie360.com > Tourisme

Avec Asie360, trouvez les meilleurs prix pour vos billets d'avion !!

Guide Touristique Japon

Drapeau Japon

Découvrir

La vie sur place

Préparer le départ

Explorer le pays

Hymne National

Hymne national - Kimi Ga Yo


L'hymne national japonais, également appelé "Kimi Ga Yo", est un Tanka (poème en 31 syllabes).

L'auteur de ce poème reste malheureusement inconnu, on sait juste que ce Tanka fut découvert dans le recueil de poème "Kokinshû". C'est le musicien Hayashi Hiromori (musicien de la cours impériale) qui fit la première composition musicale. Cette dernière a ensuite été arrangée par le musicien allemand Franz Eckert (directeur de l'orchestre de la marine en 1879 à 1898).

La première interprétation eut lieu devant l'empereur Meiji le 3 novembre 1880. L'hymne fut alors lié au culte de l'empereur.

L'hymne ne sera reconnu que le 29 juin 1999. Ce fut au premier ministre Obuchi Keizô de préciser l'interprétation du texte de l'hymne. Ainsi le culte de l'empereur fut abandonné. L'hymne japonais est l'hymne le plus court.



Ecouter l'hymne national


Version avec Chant








Version Instrumentale









Paroles de l'hymne en japonais


君が代は
千代に
ヤ千代に
さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで



Paroles de l'hymne en Rōmaji


Kimi ga yo wa
Chiyo ni
Yachiyo ni
Sazare ishi no
Iwao to nari te
Koke no musu made



Paroles de l'hymne traduites en français


Puisse votre règne
Durer mille ans,
Pour huit-mille générations,
Jusqu'à ce que les pierres
Deviennent roches
Recouvertes de mousse

Mots-Clés relatifs

Dernière mise à jour : 2011-05-12 19:01:59

hymne japonais mp3, hymne national japonais, hymne national le plus court, le plus court hymne national, télécharger l'hymne national du japon mp3, l'hymne national le plus court, hymne japon, hymne nationale du japon telecharger, hymne coréen mp3 download, hymne national japon télécharger, hymne national japon, liigne national le plus court,

A découvrir : 500 proverbes asiatiques

Suivez-nous sur Twitter et devenez fan d'Asie 360 sur Facebook


Asie360 est un magazine sur l'Asie et les cultures asiatiques. Inutile de nous contacter pour télécharger des mangas, manga xxx, manga hentai, manga ddl, films divx asiatiques, sous-titres, mp3 japonais coréens vietnamiens hk chinois, pour demander des sites de streaming illégaux anime manga film, de lecture en ligne de manga et de scantrad manga

Nous contacter - Mentions Légales - Conditions d'utilisation - Foire aux Questions (F.A.Q.) - Signaler un problème - Plan du Site

Page générée en 0.2963 secondes - © Asie360 Tous droits réservés